لفظ کے معنی

फ़र्सूदा

farsūdah

hiadjective

معنی

گھسا پٹا، پرانا، بوسیدہ یا کہنہ۔

تفصیل

'فرسودہ' سے مراد ایسی شے ہے جو وقت کے گزرنے یا کثرتِ استعمال سے گھس چکی ہو یا ناکارہ ہو گئی ہو۔ زیرِ نظر شعر میں یہ لفظ پرانی اور بوسیدہ کائنات کے لیے آیا ہے، جس کے برعکس شاعر ایک تازہ اور نوخیز دنیا کی تمنا کرتا ہے۔

اصل

Persian, past participle of the verb 'farsūdan' (فرسودن), meaning to wear away, abrade, or decay.

استعمال

In Urdu poetry, it is widely used to critique outdated ideas, stale traditions, or an exhausted existing order.

مثالیں

فرسودہ رسم و رواج

ماضی کی فرسودہ قبا

ہم معنی

बोसीदाकुहनाजीर्णपामाल

متعلقہ الفاظ

फ़लकनौ-ख़ेज़क़दीम
← لغت پر واپس