لفظ کے معنی

फ़र्सूद

farsūd

hiadjective

معنی

فرسودہ، گھسا ہوا، پرانا یا زوال پذیر۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں فرسود کا مطلب گھسا ہوا، مٹا ہوا یا بوسیدہ ہے۔ مرزا غالب کے اس شعر میں یہ ترکیب 'شعلہ فرسود' میں آیا ہے، یعنی وہ شعلہ جس نے خود کو جلا کر گھسا یا مٹا دیا ہو۔ یہ کیفیت مکمل فنا اور زوال کی علامت ہے۔

اصل

Persian (فرسودن farsūdan, to wear out, rub, decay; past stem farsūd).

استعمال

In ghazal aesthetics, it is frequently compounded with nouns like 'sho'la' or 'gham' to depict the slow, exhausting destruction of the lover or the self.

مثالیں

شعلہ فرسودِ دل

گردشِ ایام سے فرسود

ہم معنی

पामालकोहनाफ़नाख़स्ता

متعلقہ الفاظ

फ़र्सूदगीफ़र्सूदाशो'ला-फ़र्सूद
← لغت پر واپس