फ़र्ज़

معنی

لازمی امر، واجب، ناگزیر شرط

تفصیل

اردو شاعری میں 'فرض' لازمی فریضے، مذہبی حکم یا ناگزیر امر کے معنی میں آتا ہے۔ زیرِ بحث شعر میں یہ کلامی و فکری طور پر طے شدہ ضرورت یا حتمی فیصلے کے معنی میں استعمال ہوا ہے، جہاں شاعر سوال اٹھاتا ہے کہ یہ کہاں لازم ہے کہ ہر متلاشی کو طور پر ایک سا ہی نفی کا جواب ملے۔ یہ رسمی مسلمات کو چیلنج کرنے کی روشن مثال ہے۔

اصل

Arabic (فَرْض, farḍ), from the root f-r-ḍ meaning to apportion, decree, or make obligatory.

استعمال

In ghazal poetry, 'farz' is frequently invoked either in religious dispute against rigid ritualists or idiomatically to question unquestioned social and spiritual dogmas.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ