لفظ کے معنی

फ़राख़ी

farāk͟hī

hinoun

معنی

وسعت، کشادگی، پھیلاؤ یا فراوانی۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'فراخی' وسعت، کشادگی اور پھیلاؤ کے مفہوم میں مستعمل ہے۔ زیرِ بحث شعر میں یہ 'فراخیِ افلاک' (آسمانوں کی بے کراں وسعت) کی صورت میں آیا ہے جہاں ستارہ خود بے بس اور سرگرداں ہے۔ یہ لفظ کائنات کے لامتناہی پھیلاؤ کے سامنے اجرامِ فلکی کی بے چارگی کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian, from 'farāḵẖ' (wide, spacious) suffixed with the abstract noun marker '-ī'.

استعمال

Commonly paired in izafat constructions to depict the boundless expanse of skies, deserts, or inner emotional capacity.

مثالیں

فراخیِ دل

فراخیِ صحرا

ہم معنی

कुशादगीवुसअतफैलाव

متعلقہ الفاظ

फ़राख़अफ़्लाककुशादा
← لغت پر واپس