لفظ کے معنی

फिराक

firaaq

hinoun

معنی

جدائی، ہجر؛ مشہور شاعر فراق گورکھپوری کا تخلص۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'فراق' محبوب سے ہجر اور دوری کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں یہ نامور شاعر فراق گورکھپوری کے تخلص کے طور پر برتا گیا ہے، جنہیں 'سخن آرا' (گفتگو کو سجانے والا) قرار دیا گیا ہے۔ یہاں محفل میں شاعر کی غیر موجودگی کے درد اور ہجر کی کیفیت دونوں کا دلفریب امتزاج ہے۔

اصل

Arabic origin from the root f-r-q (ف-ر-ق), meaning to separate, part, or divide.

استعمال

A cardinal theme of the classical ghazal contrasting with 'visal' (union), famously adopted as the poetic moniker of Raghupati Sahay 'Firaq'.

مثالیں

شبِ فراق میں آنکھوں سے نیند روٹھ گئی۔

فراقِ یار نے ہر لمحے کو عذاب بنا دیا۔

ہم معنی

हिज्रजुदाईफुरकत

متعلقہ الفاظ

विसालसुखन-आरादर्दे-फिराकशबे-फिराक
← لغت پر واپس