لفظ کے معنی

फिराक़

Firāq

hinoun

معنی

جدائی، دوری؛ معروف شاعر فراق گورکھپوری کا تخلص۔

تفصیل

عربی الاصل یہ لفظ لغوی طور پر ہجر، جدائی اور دوری کے معنی رکھتا ہے۔ یہ بیسویں صدی کے نامور اردو شاعر رگھوپتی سہائے 'فراق گورکھپوری' کا تخلص بھی ہے۔ پیشِ نظر شعر میں یہ بطورِ مقطع شاعر کے تخلص کے طور پر برتا گیا ہے جو رندوں کی محفل کی رونق بیان کر رہا ہے۔

اصل

Arabic root f-r-q (ف-ر-ق), signifying separation, parting, or division.

استعمال

A central thematic concept in the classical ghazal capturing the pain of distance from the beloved, and famously immortalized as Firaq Gorakhpuri's poetic pseudonym.

مثالیں

شامِ فراق اب نہ پوچھ آئی اور آ کے ٹل گئی

دل کو سکون ملا نہ شبِ فراق میں

ہم معنی

हिज्रजुदाईफ़ुर्क़त

متعلقہ الفاظ

फ़ारिक़मुफ़ारक़तफ़र्क़
← لغت پر واپس