फ़ित्ने

معنی

فسادات، ہنگامے، بلائیں یا فتنے اٹھانے والے۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'فتنہ' ہنگامے، فساد اور دلوں کو تڑپانے والی قیامت خیز اداؤں کو کہتے ہیں۔ اس شعر میں 'فتنے' سے مراد محبوب کی پلکوں کے سائے تلے پلنے والی وہ جان لیوا ادائیں اور بلائیں ہیں جو بیداری کے ساتھ ہی محشر برپا کرتی ہیں۔ یہ محبوب کے مسحور کن حسن کو عالمگیر اضطراب کا سبب قرار دینے کی خوبصورت مثال ہے۔

اصل

Arabic root f-t-n (فتنة, fitnah), meaning a trial, test, affliction, or civil strife; borrowed into Urdu via Persian.

استعمال

Commonly invoked in the ghazal tradition to describe the irresistible, heart-wrecking turmoil caused by the beloved's gaze or stature.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ