फोड़ना

معنی

توڑنا، شق کرنا یا ٹکرانا۔

تفصیل

'پھوڑنا' کا مطلب توڑنا، شق کرنا یا ریزہ ریزہ کرنا ہے۔ کلاسیکی شاعری میں یہ بالخصوص 'سر پھوڑنا' کے محاورے میں عشق کے جنون اور بے پناہ اضطراب کی علامت بن کر آتا ہے۔ غالب کے اس شعر میں یہ محبوب کے کوچے کی دیوار سے سر ٹکرا کر جان دینے کی دیوانگی کی تصویر کشی کرتا ہے۔

اصل

From Sanskrit स्फोटयति (sphoṭayati), through Prakrit into Hindustani.

استعمال

Frequently occurs in ghazals as part of the motif 'sar phoṛnā', symbolizing the helpless lover's self-destructive torment at the threshold or wall of the beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ