لفظ کے معنی
फ़ुज़ूली
fuzūlī
hinoun
معنی
فضول بات، بے فائدہ پن یا لایعنی عمل۔
تفصیل
'فضولی' سے مراد لایعنی پن، بیہودگی یا فضول و بے کار بات ہے۔ شعر میں شاعر کہتا ہے کہ جب وہ پہلے ہی شمشیرِ محبوب سے شہید ہو چکا ہے، تو اس کے حصے میں مزید خنجروں اور تیغوں کا آنا محض بے سود اور بے معنی زیادتی ہے۔
اصل
Arabic 'fuzūl' (surplus, excess, idle talk) + Persian suffix '-ī' forming an abstract noun.
استعمال
In classical Urdu ghazal, it is often invoked to mock unnecessary pretense or to highlight the absurdity of adding sorrow to an already devastated lover.
مثالیں
باتوں کی فضولی
یہ محض فضولی ہے
ہم معنی
व्यर्थताबेहूदापनलायानी
متعلقہ الفاظ
फ़ुज़ूलफ़िज़ूल-ख़र्चीफ़ज़्ल
