لفظ کے معنی

फ़ज़ाओं

fazāon

hinoun (feminine plural)

معنی

ماحول، وسعتیں یا کھلی ہوائیں۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'فضاؤں' کا لفظ 'فضا' کی جمع ہے، جس سے مراد ماحول، کھلا آسمان یا وسعتیں ہیں۔ اس شعر میں اس سے مراد وہ پرکیف اور نیا روحانی ماحول ہے جو متکلم کی آہ صبح گاہ سے وجود میں آتا ہے۔ یہ شعر اپنے مقدر کو اسی تازہ اور وسیع فضا میں تلاش کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔

اصل

Arabic (فضَاء / faḍā'), meaning an open space, void, or vast expanse.

استعمال

In classical and modern ghazal, it is frequently used to evoke mood, environmental expanse, or the emotional ambiance surrounding the lover.

مثالیں

ان فضاؤں میں بکھر گئی نغموں کی صدا

ڈھونڈ لے ان فضاؤں میں اپنی منزل

ہم معنی

माहौलोंहवाओंआसमानों

متعلقہ الفاظ

फ़ज़ाआहसुब्ह-गाहजहान
← لغت پر واپس