फूँक

معنی

جلانا، آگ لگانا، خاکستر کرنا یا ہوا دینا۔

تفصیل

اردو شاعری میں لفظ 'پھونک' (مصدر پھونکنا) آگ لگانے، خاکستر کرنے اور جلا ڈالنے کے معنی میں مستعمل ہے۔ زیرِ نظر شعر میں یہ نشیمن کو جلا کر راکھ کر دینے کے مفہوم میں آیا ہے۔ یہ اس روحانی یا عشق کی آگ کی علامت ہے جو تمام مادی تعلقات کو جلا دینے پر قادر ہے۔

اصل

Sanskrit फूत्कार (phūtkāra, blowing) via Prakrit into Old Hindi/Urdu phūṅknā.

استعمال

In ghazal poetry, it is frequently paired with imagery of a nest (nasheman) and lightning (barq) or fire (aatish) to convey sudden, total devastation.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ