لفظ کے معنی
पस्ती
pasti
hinoun
معنی
نیچائی، گراوٹ، زوال یا تنزل۔
تفصیل
کلاسیقی شاعری میں 'پستی' سے مراد نیچائی، زوال یا عاجزی کی حالت ہے۔ اس شعر میں یہ 'بلندی' کی ضد کے طور پر استعمال ہوا ہے جو عارضی عروج کے بعد ناگزیر انجام یعنی گراوٹ کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ لفظ دنیاوی غرور کی بے ثباتی کا استعارہ ہے۔
اصل
Persian پستی (pasti), formed from the base adjective 'past' (low, base, down) combined with the nominal suffix '-i'.
استعمال
In the ghazal tradition, 'pasti' is most frequently paired with 'bulandi' or 'auj' to contemplate fate, existential humility, and cosmic impermanence.
مثالیں
بلندی سے پستی کا سفر
اوج و پستیِ عالم سے بے نیاز
ہم معنی
ज़वालगिरावटनीचाईपतन
متعلقہ الفاظ
पस्तबुलंदीऔजनशेब
