لفظ کے معنی
परस्त
parast
hisuffix / adjective
معنی
پوجنے والا، گرویدہ، پرستار یا کسی حالت میں محو۔
تفصیل
فارسی اور اردو شاعری میں 'پرست' پوجنے والے، خدمت گزار، یا کسی کیفیت میں محو و مبتلا رہنے والے کے معنوں میں مستعمل ہے۔ اس شعر میں 'پرستِ بالیں' کی ترکیب بیمار و غمگین عاشق کی طرف اشارہ کرتی ہے جو مدت سے سرہانے یا بستر سے لگا پڑا ہے۔ یہ لفظ کسی کیفیت یا شے سے غیر متزلزل وابستگی کو ظاہر کرتا ہے۔
اصل
Persian, present stem of parastīdan (پرستیدن), meaning 'to worship, serve, or revere'.
استعمال
Commonly attached to nouns in classical ghazal poetry to characterize either passionate spiritual devotion or ironic, worldly self-absorption.
مثالیں
بت پرست دل
خود پرست عاشق
ہم معنی
परस्तारआराधकपुजारी
متعلقہ الفاظ
परस्तिशबुत-परस्तख़ुद-परस्त
