لفظ کے معنی

परवाज़

parwaaz

hinoun (feminine)

معنی

اڑان، اڑنے کا عمل یا قوتِ پرواز۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'پرواز' مادی اڑان کے علاوہ فکر، آرزو اور عشق کی بلندیوں کا استعارہ ہے۔ اس شعر میں یہ شہیدِ وفا کے جذبۂ شوق کی اس لازوال اڑان کو ظاہر کرتا ہے جو خاک بن جانے کے بعد بھی باقی رہتی ہے۔ قیامت کی سخت آندھی بھی خاکِ عاشق سے اس اڑان کے جذبے کو مٹا نہیں سکتی۔

اصل

Persian (پرواز), historically connected to the verb parīdan (پریدن, to fly).

استعمال

Widely employed in the ghazal to symbolize transcendental aspiration, spiritual liberty, and the limitless reach of thought.

مثالیں

پروازِ تخیل کی کوئی حد مقرر نہیں۔

بال و پر ٹوٹے مگر پرواز کا حوصلہ نہ گیا۔

ہم معنی

उड़ानतय्यारानसैर

متعلقہ الفاظ

बाल-ओ-परतख़य्युलआशियाँक़फ़स
← لغت پر واپس