पम्बा

معنی

روئی، کپاس یا روئی کا گالہ۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں پنبہ سے مراد روئی ہے، جسے عموماً کسی سوراخ یا کان میں ڈال کر بے خبری یا رکاوٹ کے استعارے کے طور پر برتا جاتا ہے۔ زیرِ بحث شعر میں 'پنبۂ روزن' سے مراد روشندان میں ٹھونسی گئی روئی ہے، جو آئینے کے اندھے پن اور خود بینی کی حجاب بننے کی کیفیت کو ظاہر کرتی ہے۔

اصل

Persian (پنبه - pambah), meaning cotton or raw wool.

استعمال

Frequently occurs in Sabk-e-Hindi ghazals in izafat compounds symbolizing deliberate ignorance or physical and spiritual obstruction.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ