لفظ کے معنی

पनाह

panāh

hinoun (feminine)

معنی

امان، جائے پناہ، تحفظ یا آسرا۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'پناہ' سے مراد مصیبت، حملے یا خطرے سے بچنے کے لیے ملنے والی امان یا آڑ ہے۔ اس شعر میں اس کا مفہوم سر کا بچاؤ یا حفاظت کرنا ہے، جہاں ستم رسیدہ عاشق تلوار برسنے پر بھی سر کو ڈھال یا حفاظت نہیں دیتا۔

اصل

Persian (پناه)

استعمال

Frequently used in ghazals to express seeking refuge at the beloved's threshold or rejecting all worldly shelter in self-sacrificing love.

مثالیں

پناہ مانگنا

دریائے غم میں کوئی پناہ نہ ملی

ہم معنی

शरणआश्रयअमानहिफ़ाज़त

متعلقہ الفاظ

पनाहगाहपनाहगीरबे-पनाह
← لغت پر واپس