لفظ کے معنی
पनावे
panāve
hiverb
معنی
بنائے، صورت گری کرے
تفصیل
یہ لفظ 'بنانا' یا تراشنے کے معنی میں قدیم فعل کے طور پر مستعمل ہے۔ شعر میں اس سے مراد یہ ہے کہ موم کے پگھلے بغیر پیکر تراشی کا عمل کیسے ممکن ہو سکتا ہے۔ یہ تخلیق کے لیے گداز اور فنا پذیری کی ضرورت کو ظاہر کرتا ہے۔
اصل
From Old Hindustani/Prakrit root cognate with 'banānā' (to make, fashion, shape).
استعمال
Used in early and classical Urdu poetry as a subjunctive form indicating possibility, construction, or rhetorical doubt.
مثالیں
پناوے جو کوئی صورت یہاں خاک سے
پناوے دل کو آئینہ عشق
ہم معنی
बनावेरचेसंवारे
متعلقہ الفاظ
पैकरआराईगुदाज़
