पेशवा

معنی

رہنما، پیش رو، یا استقبال کے لیے آگے آنے والا۔

تفصیل

فارسی اور کلاسیکی اردو میں پیشوا رہبر، قائد یا پیش رو کو کہتے ہیں۔ اس شعر میں یہ پیشوائی یعنی آنے والے کے استقبال کے لیے آگے بڑھنے کے مفہوم میں برتا گیا ہے۔ غالب نے بیاباں کو ایک شفیق میزبان کے طور پر پیش کیا ہے جو دیوانے کا خیرمقدم کرنے خود آگے آتا ہے۔

اصل

Persian: 'pesh' (before, ahead) + 'wa' (one who proceeds/goes).

استعمال

In classical ghazal, it often signifies a spiritual guide or personifies an abstract state like madness or wilderness welcoming the lover.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ