पाश्ना

معنی

ایڑی، پاؤں کا پچھلا حصہ۔

تفصیل

فارسی اور اردو کلاسیکی شاعری میں 'پاشنہ' ایڑی کو کہتے ہیں۔ اس شعر میں غالب نے استعاراتی طور پر 'پائے ثبات' (استقامت کے پاؤں) کی ایڑی کا ذکر کیا ہے، جس کے زخمی ہونے سے نہ فرار ممکن رہتا ہے نہ قیام۔

اصل

Persian پاشنه (pâshna)

استعمال

A classical Persianate term rarely used in everyday speech, appearing in formal ghazal imagery to depict injury or inability to walk.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ