पेश-कश

معنی

نذر، تحفہ، ہدیہ یا نذرانہ۔

تفصیل

'پیش کش' سے مراد وہ نذرانہ، ہدیہ یا تحفہ ہے جو کسی بزرگ، حاکم یا محبوب کی خدمت میں پیش کیا جائے۔ اس شعر میں شاعر دین اور دل کو محبوب کی بارگاہ میں نذر کرنے کا اظہار کر رہا ہے۔ یہ عشق میں مکمل سپردگی اور فداکاری کی علامت ہے۔

اصل

Persian: compound of 'pesh' (before/in front) and 'kash' (from kashidan, to draw, bring, or present).

استعمال

Frequently employed in classical ghazals to frame the surrender of life, heart, or faith as a formal tribute to the beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ