पीले

معنی

زرد رنگ کے؛ پیلے رنگ والے۔

تفصیل

اس شعر میں 'پیلے' سے مراد صحرا کے پھولوں کا زرد رنگ کا لباس ہے۔ 'پیلے پیلے' کی تکرار رنگ کی کثرت اور حسن کو اجاگر کرنے کے لیے استعمال ہوئی ہے۔ یہ فطرت کے شاداب اور رنگ برنگے مناظر کی عکاسی کرتا ہے۔

اصل

Sanskrit 'पीत' (pīta) via Prakrit 'पील' (pīla).

استعمال

In Urdu poetry, 'peela' or 'zard' often signifies autumn, paleness of love-sickness, or, as here in reduplication, vibrant natural coloring.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ