لفظ کے معنی

पैरवी

pairavī

hinoun

معنی

تقلید، اتباع، یا کسی کے نقشِ قدم پر چلنا۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'پیروی' سے مراد کسی رہبر، مرشد یا پیش رو کے نقشِ قدم پر چلنا یا ان کی تقلید کرنا ہے۔ زیرِ بحث شعر میں شاعر خضر جیسے برگزیدہ رہنما کے پیچھے اندھا دھند چلنے سے انکار کر کے اپنی فکری آزادی اور خود داری کا اظہار کرتا ہے۔

اصل

Persian, composed of 'pai' (foot/trace) and 'ravī' (from 'raftan', to go or walk), literally meaning 'walking behind' or tracking.

استعمال

Commonly invoked in discussions of artistic lineage and poetic autonomy versus orthodox imitation of established guides.

مثالیں

پیرویِ بزرگان

استادوں کے طرز کی پیروی کرنا

ہم معنی

तक़लीदइत्तिबाअनुसरणअनुकरण

متعلقہ الفاظ

पैरोकाररहबररफ़्तारक़दम
← لغت پر واپس