पुरतगाली

معنی

پرتگال سے متعلق یا منسوب؛ پرتگالی شراب۔

تفصیل

اس سے مراد پرتگال سے منسوب یا پرتگالی ساختہ شے ہے، خاص طور پر مشہور پرتگالی شراب۔ اردو شاعری میں 'شرابِ پرتگالی' ایک غیر ملکی، تیز اور مسحور کن نشے کے استعارے کے طور پر مستعمل ہے۔ اس شعر میں محبوب کی خشمگیں نگاہوں کے زہر آلود مگر دلکش اثر کو اس شراب سے تشبیہ دی گئی ہے۔

اصل

From 'Portugal' through Persian/Urdu 'Purtagāl' (پرتگال) combined with the nisbat suffix '-ī'.

استعمال

Frequently paired with 'sharab' in classical poetry to symbolize rare, exotic, and perilously intoxicating passion.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ