प्रतीक्षित

معنی

جس کا انتظار کیا جا رہا ہو، چشم براہ۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں یہ لفظ اس ہستی یا سچائی کے لیے آتا ہے جس کے ظہور کا شدت سے انتظار ہو۔ علامہ اقبال کے اس معروف شعر میں 'حقیقتِ منتظر' سے مراد وہ ازلی و ابدی حقیقت ہے جس کے دیدار کی خاطر سالک بے تاب ہے۔ یہ صوفیانہ اور فلسفیانہ شاعری میں اشتیاقِ دید کی علامت ہے۔

اصل

Sanskrit 'pratīkṣita' (प्रति + ईक्ष् + क्त); corresponds in the Urdu verse to Arabic 'muntazar' (passive participle of naẓara, 'to await/look').

استعمال

In mystical and classical ghazal, it frequently qualifies the divine Beloved or transcendent Truth whose epiphany is passionately sought.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ