لفظ کے معنی
पुर्सिश
pursish
hinoun, feminine
معنی
احوال پرسی، مزاج پرسی، یا پوچھ گچھ۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں 'پرسش' سے مراد احوال پرسی یا مزاج پوچھنا ہے۔ اس شعر میں پرسشِ جراحتِ دل سے مراد دل کے زخموں کی خیریت لینا ہے، جو شفا دینے کے لیے نہیں بلکہ نمک چھڑک کر تڑپانے کے لیے کی جا رہی ہے۔
اصل
Persian, derived from the verb pursīdan (to ask, inquire).
استعمال
Commonly used in ghazals to depict the beloved's feigned sympathy or the dread of divine interrogation on the Day of Judgment.
مثالیں
پرسشِ حالِ دل
پرسشِ اعمال
ہم معنی
मिज़ाज-पुर्सीदरयाफ़्तइस्तिफ़्सारपूछ-ताछ
متعلقہ الفاظ
पुर्सीदापुर्सानअहवाल-पुर्सी
