لفظ کے معنی

पुर-सुकूँ

pur-sukūn

hiadjective

معنی

نہایت پرامن، خاموش اور تسکین سے بھرا ہوا۔

تفصیل

یہ لفظ مکمل قرار، خاموشی اور تلاطم کے خاتمے کو بیان کرتا ہے۔ شعر میں یہ ایک ایسے ساکت سمندر کے لیے استعمال ہوا ہے جس میں کوئی طوفان یا اضطراب نہیں، اور شاعر سوچتا ہے کہ یہ سچی تسکین ہے یا کوئی فریب۔

اصل

Compound of Persian 'pur' (full of) and Arabic 'sukūn' (rest, stillness, peace).

استعمال

Often used in classical and modern ghazal to contrast outer or inner tranquility with turbulent passion or enchantment.

مثالیں

ایک پر سکوں گوشۂ تنہائی

پر سکوں چہرے کا تاثر

ہم معنی

शांतमुतमइनआसूदाख़ामोश

متعلقہ الفاظ

सुकूँसुकूतइत्मीनानबे-सुकूँ
← لغت پر واپس