لفظ کے معنی

पुर-शोर

pur-shor

hiadjective

معنی

شور و غل سے بھرا ہوا، ہنگامہ خیز، بے چین۔

تفصیل

یہ لفظ شور و غل، ہنگامے یا اندرونی انتشار سے لبریز ہونے کے مفہوم میں آتا ہے۔ شعر میں یہ عاشق کے بے چین سر ('سرِ پرشور') کی تصویر کشی کرتا ہے جو بے خوابی اور سودائے عشق کے ہجوم کے سبب دیوار کا سہارا ڈھونڈ رہا ہے۔ یہ محبوب کے سکون کے مقابلے عاشق کے اضطراب کو نمایاں کرتا ہے۔

اصل

Persian compound formed from 'pur' (full, replete) and 'shor' (clamor, noise, tumult).

استعمال

In classical Urdu poetry, it frequently qualifies the lover's frenzied mind or wailing cries, embodying emotional discord or intense lamentation.

مثالیں

اک پُرشور رات اور تنہائی کا عذاب

دل کی بستی میں پُرشور فغاں برپا تھی

ہم معنی

हंगामा-खेज़अशांतग़ौग़ाईमुज़्तरिब

متعلقہ الفاظ

शोरशोरिशपुर-दर्दशोर-ओ-शग़ब
← لغت پر واپس