पुर-शिकन

معنی

شکن آلود، بل کھایا ہوا، یا پیچ و تاب دار۔

تفصیل

یہ مرکب صفت کسی ایسی چیز کو ظاہر کرتی ہے جو بل، پیچ، یا سلوٹوں سے بھری ہو۔ اردو شاعری میں یہ عموماً محبوب کی گھنگھریالی اور پیچیدہ زلفوں کی صفت کے طور پر مستعمل ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد معشوق کے وہ پیچ و تاب دار بال ہیں جو عاشق کے دل کو دوبارہ آزمانے اور الجھانے کے لیے تیار ہیں۔

اصل

Persian: compound of 'pur' (full, filled with) and 'shikan' (curl, fold, wrinkle).

استعمال

Commonly paired with 'zulf' or 'gesu' in the ghazal to evoke the ensnaring, chaotic beauty of the beloved's locks.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ