पुर्ज़े

معنی

ٹکڑے، دھجیاں، پرزہ کی جمع۔

تفصیل

'پرزے' لفظ 'پرزہ' کی جمع ہے جس کے معنی ٹکڑے یا دھجیاں ہیں۔ محاورہ 'پرزے اڑنا' میں یہ کسی کے شدید زوال یا مضحکہ اڑانے کے مفہوم میں آتا ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد غالب کی رسوائی یا بدحالی کا چرچا ہے۔

اصل

Persian 'purzah' (پرزہ), meaning a bit, scrap, rag, or fragment.

استعمال

Frequently deployed in classical ghazals within the idiom 'purze udna' to express utter ruin, shredding of pride, or emotional fragmentation.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ