لفظ کے معنی

प्याला

pyālā

hinoun

معنی

شراب کا پیالہ یا جام۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'پیالہ' شراب کے جام یا ظرف کو کہتے ہیں۔ اس شعر میں یہ پیرِ مغاں کی طرف سے بلا طلب عطا کردہ روحانی فیض اور معرفت کا مظہر ہے جسے سورج کی طرح روشن کہا گیا ہے۔

اصل

From Persian پیاله (piyāla), meaning cup, goblet, or bowl.

استعمال

In the ghazal tradition, 'pyala' frequently functions as an allegorical vessel of divine love, intoxication, and esoteric wisdom.

مثالیں

پیالۂ مے سے مہکتی ہے بزم کی فضا۔

اک پیالہ اور دے کہ غمِ دوراں بھول جائیں۔

ہم معنی

जामसाग़रसुबू

متعلقہ الفاظ

मयसाक़ीख़ुममयख़ाना
← لغت پر واپس