पिन्हाँ

معنی

پوشیدہ، چھپا ہوا، مخفی، نہاں۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'پنہاں' سے مراد وہ کیفیت یا شے ہے جو نظروں سے اوجھل، پوشیدہ یا باطن میں دبی ہو۔ اس شعر میں یہ 'پیدا' کے مقابل شاعر کی باطنی اور ضبط شدہ آتشِ نفس کے لیے آیا ہے۔ غزل میں یہ عموماً دل کے مخفی رازوں اور باطنی سوز کے بیان میں برتا جاتا ہے۔

اصل

Persian (پنہان / pinhān), meaning hidden, concealed, or secret.

استعمال

In classical ghazal, it is frequently contrasted with words like 'paidā' (manifest) or 'āshkārā' (evident) to frame themes of inner turmoil versus outward appearance.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ