पूछता

معنی

دریافت کرنا، پروا کرنا یا قدر دانی کرنا۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'پوچھنا' محض سوال کرنا نہیں بلکہ خبر گیری کرنا، دلجوئی کرنا اور قدر شناسی کرنا ہے۔ اس شعر میں 'کوئی پوچھتا نہیں' سراسر بے اعتنائی اور ناقدری کی علامت ہے، جہاں وفا کی متاع کا کوئی قدر دان باقی نہیں رہا۔

اصل

Derived from Sanskrit 'पृच्छति' (pṛcchati, to ask) through Prakrit 'पुच्छइ' (pucchai) into Hindustani.

استعمال

Frequently deployed in negative constructions ('koī nahīñ pūchtā') to evoke deep solitude, neglect, and the tragedy of unrequited loyalty.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ