पूछें

معنی

سوال کریں، دریافت کریں یا استفسار کریں۔

تفصیل

اس شعر میں 'پوچھیں' فعل 'پوچھنا' کا صیغۂ مضارع ہے جس کا مطلب استفسار یا سوال کرنا ہے۔ غالب فرماتے ہیں کہ وہ اپنی خودداری اور وضع داری کو قائم رکھتے ہوئے محبوب سے ناراضگی کا سبب پوچھ کر خود کو ہلکا نہیں کریں گے۔ یہ لفظ عاشق کے وقار اور ضبط کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

From Sanskrit पृच्छति (pṛcchati, 'asks/inquires'), evolving through Prakrit पुच्छइ (pucchai) into Old Hindi/Urdu پوچھنا (pūchnā).

استعمال

In classical Urdu poetry, it is frequently employed in rhetorical questions to underscore the lover's aristocratic pride, restraint, or futility of complaining.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ