पूछे

معنی

پوچھے، دریافت کرے یا استفسار کرے۔

تفصیل

یہ فعل 'پوچھنا' کی گردان سے مضارع یا تمنائی صورت ہے، یعنی 'اگر کوئی سوال کرے'۔ اس شعر میں ناصح پر طنز کیا گیا ہے کہ کوئی اس سے دریافت کرے کہ عاشق کے زخم پر بلاوجہ پند و نصیحت کا نمک چھڑک کر اسے کیا لطف حاصل ہوا۔ یہ محبوب و عاشق کی بیزاری اور ناصح کی بے حسی پر تیکھا اعتراض ہے۔

اصل

Derived from Sanskrit पृच्छति (pṛcchati, 'asks/inquires'), via Prakrit पुच्छइ (pucchai), developing into Hindustani पूछना (pūchhnā).

استعمال

Commonly employed in Urdu poetry to frame rhetorical questions or sarcastic challenges aimed at rivals, advisors, or an indifferent beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ