पेचदार

معنی

گھماؤ دار، الجھا ہوا، یا پیچیدہ۔

تفصیل

لفظی طور پر اس کا مطلب خمیدہ، الجھا ہوا یا بل کھایا ہوا ہے اور مجازی طور پر باریک اور دقیق۔ اس شعر میں یہ صنعتِ ایہام کے طور پر آیا ہے، جو محبوب کی زلفوں کے خم اور شاعر کے اشعار کے مضامین کی نزاکت و پیچیدگی دونوں کو ایک ساتھ ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian: 'pech' (twist, bend, curl) + suffix '-dār' (bearing, possessing).

استعمال

In classical Urdu ghazal, it frequently serves as a bridge between the physical motif of curly tresses and the abstract realm of intricate poetic expression.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ