لفظ کے معنی
पुख़्ता
pukhta
hiadjective
معنی
پکا ہوا، مضبوط، پختہ کار یا پُراثر۔
تفصیل
لغوی اعتبار سے پکا ہوا یا پائیدار، شاعری میں یہ فکری اور روحانی کمال و پختگی کی علامت ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد ایسی فغاں ہے جو سوز و گداز سے گزر کر مکمل اور پُراثر ہو چکی ہو۔ یہ خام کی ضد ہے اور کمالِ تاثیر کو ظاہر کرتا ہے۔
اصل
Persian 'pukhtah' (پخته), past participle of 'pukhtan' (to cook, ripen, mature).
استعمال
In classical Urdu poetry, it is frequently paired against 'khām' (raw, immature) to contrast spiritual depth with shallow emotion.
مثالیں
خام ہے جب تک تو ہے دل میں گھٹن / پختہ جو ہو درد تو فریاد بنے
پختہ کاریِ جنوں
ہم معنی
पक्कामज़बूतकामिलपरिपक्व
متعلقہ الفاظ
पुख़्तगीख़ामख़ामी
