पाक

معنی

طاہر، مقدس، صاف، بے گناہ یا معصوم۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'پاک' سے مراد ظاہری و باطنی طہارت، پارسائی اور تقدیس ہے۔ زیرِ نظر شعر میں 'دامنِ پاک' زاہدانہ تقویٰ اور پاک بازی کا استعارہ ہے جسے رندانہ فضا میں بادہ کشی سے داغ دار کرنے کی تلقین کی گئی ہے۔ یہ لفظ روحانی بے عیبی کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian 'pāk' (پاک), from Middle Persian 'pāk' (clean, pure).

استعمال

Commonly contrasted with 'ālūda' (soiled) in ghazals to juxtapose ascetic virtue with antinomian lover/drinker sensibilities.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ