नसीहत

معنی

پند، نیک صلاح، رہنمائی یا نصیحت۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'نصیحت' سے مراد پند و موعظت یا اخلاقی ہدایت ہے جو عموماً ناصح پیش کرتا ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد ناصح کی وہ بے اثر صلاح ہے جو دیوانہ وار محبت کرنے والے عاشق پر کوئی اثر نہیں ڈالتی۔ عاشق اس وعظ کو نادانی سمجھ کر یکسر مسترد کر دیتا ہے۔

اصل

Derived from the Arabic word 'naṣīḥah' (نصيحة), from the root n-ṣ-ḥ (ن-ص-ح), meaning to give sincere counsel or honest advice.

استعمال

In the classical ghazal tradition, 'nasihat' is stereotypically offered by the self-righteous preacher (naseh) and routinely ignored or mocked by the impassioned lover.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ