नय्यर

معنی

روشن ستارہ؛ یہاں نواب ضیاء الدین احمد خاں 'نیر' کا تخلص۔

تفصیل

لغوی اعتبار سے اس کا معنی روشن ستارہ، چاند یا سورج ہے۔ غالب کے اس مرثیۂ عارف کے شعر میں اس سے مراد ان کے قریبی عزیز نواب ضیاء الدین احمد خان 'نیر' ہیں جن سے عارف کے گھریلو رنجش کا ذکر غالب نے حسرت کے طور پر کیا ہے۔

اصل

Arabic root n-w-r (ن-و-ر), denoting radiance, light, or shining celestial bodies.

استعمال

In classical Urdu ghazal, it is employed either as an astronomical metaphor for brilliance or as a famous Delhi takhallus.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ