नम

معنی

نمی، تری، یا بھیگا پن۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'نم' کا مطلب تری، گیلا پن یا رطوبت ہے، جو عموماً آنسوؤں یا شبنم کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ اس شعر میں یہ شبنم کی تری کے لیے آیا ہے جس سے بھیگی ہوئی روئی گل کے کان میں ٹھنسی ہے اور وہ بلبل کی فریاد سننے سے قاصر ہے۔

اصل

Persian (نم, nam), signifying dampness, moisture, or wet.

استعمال

Frequently compounded in ghazals with 'chashm' (eye) or 'deeda' to describe tearful, grief-stricken eyes.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ