नज़र-हा

معنی

نگاہیں، نظریں، مختلف انداز سے دیکھنا۔

تفصیل

فارسی قواعد کی رو سے 'نظر ہا' لفظ 'نظر' کی جمع ہے، جس کا مفہوم کئی نگاہیں یا بار بار دیکھنا ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد محبوب کی وہ تند و تیز نگاہیں ہیں جو رقیب یا غیروں کی طرف اٹھتی ہیں۔

اصل

Arabic 'nazar' (vision, glance) + Persian plural suffix '-hā'.

استعمال

Employed in elevated classical ghazal to poetically amplify the intensity or frequency of the lover's or beloved's looks.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ