नज़र-गाह

معنی

دیکھنے کی جگہ، منظر گاہ یا نظر ٹھہرنے کا مقام۔

تفصیل

اس کا لغوی معنی نگاہ پڑنے کی جگہ یا وہ مقام ہے جہاں نظریں مرکوز ہوں۔ زیرِ بحث شعر میں اس سے مراد وہ مرکز ہے جہاں شرم و حیا کی نظر بے درد دل کے داغ کا مشاہدہ کرتی ہے۔ یہ لفظ کسی پوشیدہ یا باطنی کیفیت کے منظر عام پر آنے کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Compound formed from Arabic 'nazar' (vision, glance) and Persian suffix '-gah' (place).

استعمال

Commonly employed in classical ghazals to depict a site, beloved, or emotional state that becomes a theater for contemplation.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ