لفظ کے معنی

नज़्म

nazm

hinoun, feminine

معنی

ترتیب، لڑی میں پرونا، یا موزوں کلام۔

تفصیل

عربی لغت میں 'نظم' کا بنیادی مفہوم موتیوں کو باقاعدگی کے ساتھ لڑی میں پرونا ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد محبوب کے دانتوں کی سلیقے دار اور خوبصورت لڑی ہے۔ ادبی اصطلاح میں یہ نثری کے مقابل موزوں شاعری کے لیے مستعمل ہے۔

اصل

Arabic naẓm (نَظْم), meaning 'to string pearls' or 'to arrange in order'.

استعمال

Ghazal poets often employ wordplay on 'nazm', bridging its literal meaning of strung pearls with its literary sense of structured poetry.

مثالیں

موتیوں کی نظم

نظم کی روانی

ہم معنی

तरतीबसलीक़ाशायरीपद्य

متعلقہ الفاظ

नाज़िममंज़ूमनज़्म-ओ-ज़ब्त
← لغت پر واپس