नज़'अ

معنی

جان کنی کی حالت یا دمِ واپسیں کی تکلیف۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں لفظ 'نزع' سے مراد جاں کنی کا وہ کٹھن وقت ہے جب روح قالب سے نکل رہی ہوتی ہے۔ اس شعر میں یہ عاشق کی آخری گھڑی کی تڑپ اور التجا کا اظہار کرتا ہے، جہاں وہ محبوب سے تکلف و حجاب ترک کر کے آخری وداع کے لیے آنے کی منت کرتا ہے۔ یہ کیفیت غزل میں مایوسی اور شدتِ شوق کو یکجا کرتی ہے۔

اصل

Arabic root n-z-ʿ (ن-ز-ع), meaning 'to draw out' or 'pluck forth'; used specifically for the pulling out of the soul at death.

استعمال

Widely employed in classical Urdu ghazals to evoke pathos, framing the beloved's visit as the dying lover's last earthly wish.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ