नोश

معنی

پینا، شربت یا عیش و عشرت کا دور۔

تفصیل

فارسی اور اردو شاعری میں 'نوش' سے مراد پینا، بالخصوص شراب یا کوئی حیات بخش شربت حلق سے اتارنا ہے۔ اس شعر میں یہ 'نائے و نوش' (ساز اور شراب) کی ترکیب میں عیش و طرب اور رندانہ محفل کی علامت بن کر آیا ہے۔ غالب یہاں بساطِ عشق میں قدم رکھنے والوں کو خبردار کرتے ہیں کہ وہ اسے محض رنگ رلیاں نہ سمجھیں۔

اصل

Persian (نوش), originally related to Middle Persian 'anōš' (immortal, nectar) and cognate with Avestan 'an-aoša' (undying).

استعمال

In ghazal aesthetics, it is frequently contrasted with 'neesh' (sting/venom) to signify pleasure versus pain, or compounded as in 'mai-nosh' (wine-drinker).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ