नालगी

معنی

نالہ و فریاد یا مسلسل رونے کا عمل۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'نالگی' سے مراد مسلسل گریہ و زاری، فریاد یا نالہ کرنے کی حالت ہے۔ زیر بحث شعر میں یہ قید قفص میں پرندے کا وظیفہ اور فریضہ بیان کی گئی ہے، یعنی اسی حالتِ اسیری میں درد کے ساتھ نالہ کرنا۔ یہ لفظ بے بسی اور رنج کے مستقل اظہار کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian, formed from 'nāla' (lament, moan) and the abstract noun suffix '-gī'.

استعمال

Frequently employed in the ghazal tradition to evoke the melancholic cries of the captive bird or the tormented lover.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ