नायाब

معنی

کمیاب، نادر یا جو آسانی سے نہ ملے۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'نایاب' سے مراد وہ انمول اور نادر شے ہے جو آسانی سے دستاب نہ ہو۔ اس شعر میں یہ صفت اس پوشیدہ موتی کے لیے استعمال ہوئی ہے جس کی تلاش میں وہی شخص کامیاب ہوتا ہے جو گہرائی میں ڈوبنے کی ہمت رکھتا ہے۔

اصل

Persian: composed of the negative prefix 'nā-' (not/without) and 'yāb' (present stem of 'yāftan', to find).

استعمال

In ghazals, 'nāyāb' is commonly deployed to depict either the inaccessible beloved, mystical enlightenment, or an extraordinary pearl of poetic expression.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ