नामूस

معنی

عزت، آبرو، حرمت، غیرت یا حیا۔

تفصیل

'ناموس' سے مراد آبرو، حرمت، پردہ اور عزت ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد گل (محبوب) کی پاکیزہ حیا اور عصمت ہے، جسے دولت کی ہوس سرِ بازار لا کر تار تار کر دیتی ہے۔

اصل

Arabic نَامُوس (nāmūs), borrowed from Ancient Greek νόμος (nomos, meaning law, custom, or rule).

استعمال

In classical Urdu poetry, 'naamoos' is often paired with terms of protection or vulnerability, signifying an inviolable inner sanctum of pride, purity, and modesty.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ