नामुरादाना

معنی

ناکامی، مایوسی یا محرومی کے انداز میں۔

تفصیل

یہ لفظ ناکامی، حسرت اور مایوسی کے انداز میں بسر ہونے والی زندگی کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں یہ میر تقی میرؔ کے غم زدہ اور الم ناک طرزِ حیات کی یاد دلاتا ہے۔ یہ عشق میں ناکامی کو اپنے وجود کا حصہ بنا لینے کی علامت ہے۔

اصل

Persian (nā- [prefix of negation] + Arabic murād [desire, wish] + Persian suffix -āna [in the manner of]).

استعمال

In classical ghazal, it frequently evokes the poetic dignity of the despondent lover whose desires remain eternally ungratified.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ