ना-मुरादी

معنی

حسرت، ناکامی، محرومی یا بے مرادی۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'نامرادی' سے مراد عشق میں مسلسل محرومی اور آرزوؤں کا خاک میں مل جانا ہے۔ میر کے اس شعر میں اس مستقل ناکامی اور مایوسی کو ایک باقاعدہ ریت اور شعری رویے کی حیثیت دی گئی ہے۔

اصل

Persian prefix 'na-' (negative) combined with Arabic 'murad' (wish, desire) and the Persian abstract suffix '-i'.

استعمال

A signature trope of Mir Taqi Mir's ghazals, used to celebrate the aesthetic depth of heartbreak and persistent ill-fortune in love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ